Hallo Jens,
ich musste nix bearbeiten, ging ganz leicht rein.
die Aussenkante ist zwar etwas grösser, da hast du schon recht, aber relativ biegsam.
ich hab die verkleidung ausgebaut (3 schrauben: eine hinter der abdeckung vom sicherungskasten und 2 von schräg unten im fussraum zu erreichen)
das din-gerät hab ich dann vorsichtig von unten in den schacht eingeführt und dabei den aüsseren rand mit der hand etwas weggebogen. das gerät lässt sich dann ohne probleme ca. 5 cm hineinschieben bis es an die 2. stufe der elastischen spannbügel stösst. die kannst du jetzt mit der hand oder mit einem schraubenzieher etwas nach oben biegen und schon kannst du das gerät bis nach hinten schieben.
Bilder hab ich leider keine...
Gruß
Michael